جلال، شوقي،, هاريزون، لورانس إي،, & هنتنجتون، صمويل بي،. (2009). الثقافات وقيم التقدم (ط. 2.). المركز القومي للترجمة،.
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)جلال، شوقي،, هاريزون، لورانس إي،, me هنتنجتون، صمويل بي،. الثقافات وقيم التقدم. ط. 2. القاهرة: المركز القومي للترجمة،, 2009.
Tohutoro MLA (9th ed.)جلال، شوقي،, et al. الثقافات وقيم التقدم. ط. 2. المركز القومي للترجمة،, 2009.
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.