قراءة في إصدارات الرواد في أساسيات ومناهج التخطيط / Reading the Pioneers’ Publications on the Fundamentals and Approaches to Planning
تناولت الحلقة الرابعة من نشاط المتابعات العلمية بمعهد التخطيط القومي، المنعقدة يوم 6 يناير 2026 بعنوان «قراءة في إصدارات الرواد: أساسيات ومناهج التخطيط»، عرضًا تحليليًا قدمته أ.د. هبة صالح مغيب لإصدارات رواد المعهد منذ الستينيات وحتى الثمانينيات، بهدف إعادة قراءتها في ضوء المتغيرات المعاصرة، حيث است...
Enregistré dans:
| Auteurs principaux: | , |
|---|---|
| Format: | Other |
| Publié: |
معهد التخطيط القومى
2026
|
| Accès en ligne: | https://repository.inp.ed.eg/handle/123456789/6296 |
| Tags: |
Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|
| Résumé: | تناولت الحلقة الرابعة من نشاط المتابعات العلمية بمعهد التخطيط القومي، المنعقدة يوم 6 يناير 2026 بعنوان «قراءة في إصدارات الرواد: أساسيات ومناهج التخطيط»، عرضًا تحليليًا قدمته أ.د. هبة صالح مغيب لإصدارات رواد المعهد منذ الستينيات وحتى الثمانينيات، بهدف إعادة قراءتها في ضوء المتغيرات المعاصرة، حيث استعرضت أهم الأعمال المؤسسة للتخطيط التنموي مثل العلاقة العضوية بين التخطيط القومي والموازنة العامة، وتعريف التخطيط كعملية عقلانية لاختيار الوسائل لتحقيق أهداف محددة في ظل موارد وقيود معروفة، وعدم تعارض التخطيط مع السوق بل تكامله معه، وأهمية التخطيط في الدول النامية رغم تحديات نقص البيانات وضعف القدرات المؤسسية، ودور النماذج الكمية والتخطيط الإقليمي وتوطين التكنولوجيا وإعادة التوازن الجغرافي للتنمية، كما ناقشت الحلقة قضايا فعالية الإنفاق العام، ودمج البعد المكاني، ودور التخطيط في أوقات الأزمات والحروب، وأهمية الاستشراف المستقبلي والتخطيط المرن التشاركي القائم على الأدلة، مع إبراز أزمة التخطيط في مصر المتمثلة في ضعف الطلب على التخطيط وضعف القدرات المؤسسية وضعف المصداقية، وأكدت المداخلات على استمرار الفجوة بين المعرفة الأكاديمية وصنع القرار، والحاجة لتعزيز دور مراكز الفكر، وتحسين منظومة البيانات، وبناء فرق متعددة التخصصات، والانتقال من إعداد الخطط إلى التنفيذ والمتابعة والتقييم، وتوثيق الذاكرة المؤسسية للتخطيط، وانتهت الحلقة بتوصيات تؤكد ضرورة تبني نموذج تخطيطي جديد أكثر تكاملًا ومرونة ومشاركة، وتوطين المعرفة، وتطوير أدوات التخطيط، ودمج الدراسات المستقبلية في صنع السياسات لضمان تنمية مستدامة وقادرة على مواجهة تعقيدات القرن الحادي والعشرين.
The fourth session of the Scientific Follow-up Activity at the Institute of National Planning, held on 6 January 2026 under the title “Reading the Pioneers’ Publications: Fundamentals and Approaches to Planning,” presented an analytical review delivered by Prof. Heba Saleh Meghib of the Institute’s pioneering publications from the 1960s to the 1980s, with the aim of re-reading them in light of contemporary changes. The session reviewed the most important foundational works of development planning, highlighting the organic relationship between national development planning and the state budget, defining planning as a rational process for choosing the appropriate means to achieve predetermined goals under known resources and constraints, and stressing that planning does not contradict the market but rather complements it. It also addressed the importance of planning in developing countries despite challenges such as data shortages and weak institutional capacities, the role of quantitative models, regional planning, technology localization, and restoring geographical balance to development, in addition to discussing issues of public spending efficiency, integrating the spatial dimension, the role of planning in times of crises and wars, and the importance of foresight and flexible, participatory, evidence-based planning. The interventions emphasized the persistence of the gap between academic knowledge and decision-making, the need to strengthen the role of think tanks, improve the national data system, build multidisciplinary teams, and move from plan preparation to effective implementation, monitoring, and evaluation, as well as documenting the institutional memory of planning. The session concluded with recommendations calling for adopting a new, more integrated, flexible, and participatory planning model, localizing knowledge, developing planning tools, and integrating futures studies into policymaking to ensure sustainable development capable of addressing the complexities of the twenty-first century. |
|---|